สถาบันสอนภาษา Mind English
5 ประโยคบอก “เลิก” เขาเพราะเราไปกันไม่ได้
.
.
The most painful goodbyes are the ones that are never said and never explained.
คำบอกลาที่เจ็บปวดที่สุดคือคำบอกลาที่ไม่มีคำพูดและไม่มีคำอธิบาย
.
เพื่อนๆหลายๆคนคงเคยมีประสบการณ์การเลิกกับคนรักมาบ้างนะคะ
ในความเป็นจริงน้องมายด์ว่าคงไม่มีใครอยากเลิกกันหรอกเนอะ
คนที่ไม่ใช่ ยังไงมันก็ไม่ใช่ ฝืนไปมันก็เท่านั้น
.
แม้ว่าการบอกเลิกมันจะยากแต่ทุกคนย่อมมีเหตุผลของตัวเองจริงมั้ยคะ
เราลองมาดูเหตุผลในการบอกเลิกเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษกันค่า เผื่อต้องใช้
.
You’re too good for me, you deserve a better thing.
“เธอดีเกินไป เธอควรได้สิ่งที่ดีกว่านี้นะ” ประโยคคลาสสิคสุดๆ
ทำไมชอบเลวๆไม่บอกล่ะเห้ยย
.
There are many things I need to focus on more than us.
“มีอีกหลายสิ่งที่ฉันต้องให้ความสำคัญมากกว่าเรื่องของเรา”
โอ๊ยคำว่าเรามันสำคัญไม่พอใช่มั้ย T-T
.
We both were so tired of these things.
“เรา2คนเหนื่อยกันมาพอแล้วกับเรื่องพวกนี้”
เราเจ็บกันมาพอแล้วกับเรื่องเดิมๆ พอเถอะนะ
.
I’m not ready for a relationship.
“ฉันยังไม่พร้อมจะมีใคร” ไม่พร้อมที่จะคบกันน่ะแหละ
หรือเธออาจจะยังไม่ใช่
.
I don’t just feel the same way you feel about me anymore.
“ฉันไม่รู้สึกแบบเดียวกับที่เธอรู้สึกกับฉันอีกแล้ว” ชั้นหมดรักเธอแล้วขอโทษด้วยนะที่รู้สึกเหมือนกับเธอไม่ได้แล้ว
.
เห้อออ ถ้าเป็นไปได้เนี่ยน้องมายด์ก็ขออย่าให้เพื่อนๆ
ได้ใช้ประโยคพวกนี้กันเลยนะคะ
คิดซะว่าเป็นความรู้นะคะ อิอิ น้องมายด์เป็นกำลังใจให้คู่รักทุกคู่
ที่กำลังเจอปัญหานะคะ ความรักดีๆมันหายาก
ให้ความสำคัญกับคนที่อยู่ตรงหน้าดีๆ ก่อนที่จะสายไป
.
ติดตามความรู้ดีๆน่ารักๆ อ่านง่าย สไตล์น้องมายด์แบบนี้ทุกวันได้ที่
FB : https://www.facebook.com/mindenglishclub
Line : @mindenglish (สำหรับมือถือคลิ๊กที่นี่ได้เลยค่า https://line.me/ti/p/%40bca7662f)
