เรามาต่อกันจากเรื่องยืมเงินกันดีกว่าค่า
ถ้าเกิดเรายืมเงินไม่ได้ หรือไม่รู้จะหาเงินจากไหนดี
จะบอกว่าตอนนี้ไม่มีเงินเลย พูดง่ายๆ ค่าว่า…
“หนู ถัง แตก อ๊ากกก”
พูดเป็นภาษาอังกฤษว่าไงดีน้า พร้อมถังแตกกันแล้ว
ก็ไปดูกันค่า
เรามาต่อกันจากเรื่องยืมเงินกันดีกว่าค่า
ถ้าเกิดเรายืมเงินไม่ได้ หรือไม่รู้จะหาเงินจากไหนดี
จะบอกว่าตอนนี้ไม่มีเงินเลย พูดง่ายๆ ค่าว่า…
“หนู ถัง แตก อ๊ากกก”
พูดเป็นภาษาอังกฤษว่าไงดีน้า พร้อมถังแตกกันแล้ว
ก็ไปดูกันค่า
You’ll never be fluent by translating in your head!!! จำประโยคนี้ไว้เลย เพราะอ่านบทความนี้จบเมื่อไหร่ คุณจะพูดภาษาอังกฤษได้แบบไม่ต้องแปลในหัวอีกต่อไป . . สาเหตุที่คนไทยส่วนใหญ่พูดอังกฤษตะกุกตะกัก …