ดูหนังอย่างไรให้พูดอังกฤษได้ Ep.1

เคยได้ยินไหม?…มีคนมักบอกว่าอยากพูดอังกฤษเก่งๆ ให้ดูหนังฝรั่งบ่อยๆ
พอมาคิดถึงตัวเอง…เราก็ดูหนังฝรั่ง Soundtrack มาตลอดนี่นา ทำไมตอนนี้ก็ยังพูดอังกฤษไม่ได้อยู่ดี
.
.
ดูหนังฝรั่งบ่อยๆ ทำให้เก่งภาษาอังกฤษ จริงไหม? เป็นคำถามที่หลายคนอาจจะสงสัย แต่ขอตอบเลยว่า
.
จริง!!! ถ้าเราดูและฝึกฝนอย่างถูกวิธี (การเรียนภาษาอังกฤษตามระบบ Mind English เราสนับสนุนให้ดูหนังฝรั่งด้วยนะ)
.
ดูหนังมาตั้งหลายเรื่องแล้วทำไมเรายังฟังไม่เข้าใจ พูดก็ไม่ได้ หรือถ้าได้ก็ไม่คล่องซักทีนะ?
.
เพราะคนส่วนใหญ่ดูหนังฝรั่งแบบผิดวิธีมาโดยตลอด ดูมาทั้งชีวิตกี่เรื่องต่อกี่เรื่อง
จากค่ายไหน ก็ยังเปิดแต่ซับไทย
.
เอาเข้าจริงๆเลย พอเราดูหนังซับไทย ก็คงหลีกเลี่ยงไม่ได้ว่าเราตั้งใจฟังหรือตั้งใจอ่านซับมากกว่ากัน 555+
.
การดูหนังแบบซับไทยเพื่อความบันเทิงที่จริงก็ไม่ผิดอะไร แต่ถ้าอยากฝึกภาษาอังกฤษด้วยวิธีนี้อาจจะไม่เวิร์ค!
.
เพราะสุดท้าย เอาเข้าจริง กลายเป็นว่าเราได้ฟังเค้าพูดแบบตั้งใจจริงๆน้อยมากกกก จนบางครั้งอาจจะไม่ได้ฟังเลยด้วยซ้ำไป แค่ได้ยินผ่านหูเท่านั้น
.
เพราะใจเรามัวแต่ไปโฟกัสกับการอ่านซับไทย ทำให้ไม่ได้สนใจสิ่งอื่นๆ
.
.
ถ้าอย่างนั้น ถ้าให้ดีต่อไปต้องเปลี่ยนไปดูหนังที่เป็นซับอังกฤษใช่ไหม จะได้ฝึกภาษาอังกฤษมากขึ้น?
.
คำตอบคือ …
ดีขึ้นมานิดนึง แต่ก็ไม่ใช่การฝึกที่ดีที่สุด
จำไว้เลยว่า หัวใจของการฝึกภาษาอังกฤษด้วยการดูหนังคือ “ฝึกฟัง ฝึกดูโดยประกอบกับเรื่องราวตามเนื้อเรื่อง”
.
ถ้าเราฝึกฟังและดูมากพอ เราจะสามารถเข้าใจความหมายของคำ วลี หรือ ประโยคต่างๆ แบบเป็นภาพ ได้อย่างอัตโนมัติ โดยที่ไม่ต้องแปลว่าความหมายเป็นภาษาไทยด้วยซ้ำ เพราะเราสามารถเข้าใจได้จากภาพเคลื่อนไหว อารมณ์ สีหน้า อิริยาบถต่างๆ
.
ซึ่งสอดคล้องกับการเรียนรู้ศัพท์ตามระบบของ Mind English เหมือนกัน (ลองอ่านบทความชุด “วิธีท่องศัพท์ฉบับเทพ!”) ได้ที่
www.mindenglishofficial.com/article/greatvocab1
www.mindenglishofficial.com/article/greatvocab2
.
แต่การดูหนังแบบซับอังกฤษก็อาจจะไม่ตอบโจทย์ เพราะสุดท้ายภาพที่เกิดขึ้นจริงคือ เราก็มัวแต่ใจจดใจจ่ออยู่กับซับ พยายามอ่านและแปลให้ทัน เพื่อให้เข้าใจเนื้อเรื่อง
.
สุดท้าย แทนที่จะได้ฝึกฟัง กลายเป็นฝึกอ่านแทน!
ถ้าถามว่าโอเคไหม ก็ยังดีที่ได้ฝึกภาษาอังกฤษเพิ่ม ทำให้อ่านเก่งและไวขึ้น
.
แต่ในแง่การฟัง-พูดก็ไม่ยังตอบโจทย์อยู่ดี สุดท้ายดูหนังจนแก่ ก็ยังไม่สามารถพูดอังกฤษได้คล่อง
.
อ้าว! แล้วอย่างนี้ถ้าอยากดูหนัง เพื่อฝึกภาษาอังกฤษจะทำอย่างไรดี?
ซับไทยก็ไม่ได้ ซับอังกฤษก็ไม่เวิร์ค
ดูแบบไม่มีซับเลยดีกว่า จะได้จบๆ
.
แบบนี้ก็ไม่ดีพูดเลย!
เพราะถ้าพื้นฐานการฟังเรายังไม่ดีมาก สุดท้ายพอเริ่มดู ก็ดูไม่ค่อยรู้เรื่อง ก็จะพาลให้ไม่อยากดูต่อไปละ.
แล้วอย่างงี้ต้องดูหนังยังไงดีนะ เริ่มงงละใช่ไหมล่ะ
.
อยากรู้ว่าดูหนังอย่างไรให้พูดภาษาอังกฤษคล่อง ต้องติดตามตอนหน้า
.
บอกเลยว่าสำคัญมาก! เพราะบทความตอนต่อไป เราจะเปลี่ยนวิธีดูหนังของคุณไปตลอดกาล 555+