Yes กับ No ใครคิดว่าง่าย สุดท้ายอาจใช้ผิด
.
.
Yes กับ No คำที่เราใช้ตอบกันเสมอ แต่จะมีใครรู้บ้างว่ามัน ผิด!!
.
อย่าเพิ่งตกใจไปค่า น้องมายด์ไม่ได้หมายถึงผิดไปซะทุกครั้ง
.
ปกติเวลาเราไม่รู้จะตอบฝรั่งยังไง คำตอบที่เรานึกได้ก็จะมีแค่ Yes No
แต่หารู้ไม่ว่า หลายๆครั้ง เราก็ยังใช้กันแบบ งงๆ ผิดๆ อีกต่างหาก
ลองมาดูตัวอย่างกันค่ะ
ถาม: ไม่ชอบกินผักใช่มั้ย?(Don’t you like eating vegetables?)
เราจะตอบว่า…
.
.
.
ตอบ: “ใช่ ไม่ชอบกินอะ” หรือ “Yes, I don’t.”
ใช่มั้ยคะ?
.
ซึ่งถ้าตอบแบบนี้ฝรั่งจะงง มากค่า สรุปว่าชอบหรือไม่ชอบกันแน่
.
ง่ายๆ เลยคือ การตอบของเค้าต้องไปในแนวเดียวกันค่ะ ปฏิเสธก็อยู่กับปฏิเสธ
คำถามเมื่อกี๊ต้องตอบว่า No, I don’t (ไม่อะ ไม่ชอบ)
.
งั้นลองมาดูอีกสักตัวอย่างนะคะ
Q: Don’t you want to go to the sea? (ไม่อยากไปทะเลหรอ)
แต่เราอยากไป เราต้องตอบว่า???
.
ใช่ค่า Yes, I do. (เปล่า อยากไปสิ)
.
เป็นไงคะ เข้าใจวิธีในการตอบของฝรั่งกันแล้วใช่ม้า
ไม่ยากเลยเนอะ ต่างกันนิดเดียว
งั้นน้องมายด์ให้คำถามข้อสุดท้ายนะคะ จะตอบกันถูกมั้ยน้า
Don’t you like N’Mind?
ตอบให้ถูกน้า อิอิ
.
ติดตามความรู้ดีๆน่ารักๆ อ่านง่าย สไตล์น้องมายด์แบบนี้ทุกวันได้ที่
FB : https://www.facebook.com/mindenglishclub
Line : @mindenglish (สำหรับมือถือคลิ๊กที่นี่ได้เลยค่า https://line.me/ti/p/%40bca7662f)