วันนี้เรากลับมาเรื่องสำนวนกันต่อนะคะ
บางคนก็อาจจะเคยได้ยินมาบ้าง ไม่มากก็น้อย
คือสำนวนที่ใช้คำว่า “หู” ค่ะ ฟังไม่ผิดค่าฝรั่งใช้คำว่า
Ear มาในสำนวนเยอะพอสมควรเลย เราลองไปดูกันเลยดีกว่าเนอะ
ว่าเราคุ้นคำไหนกันบ้าง ละเราแปลกันถูกมั้ย
วันนี้เรากลับมาเรื่องสำนวนกันต่อนะคะ
บางคนก็อาจจะเคยได้ยินมาบ้าง ไม่มากก็น้อย
คือสำนวนที่ใช้คำว่า “หู” ค่ะ ฟังไม่ผิดค่าฝรั่งใช้คำว่า
Ear มาในสำนวนเยอะพอสมควรเลย เราลองไปดูกันเลยดีกว่าเนอะ
ว่าเราคุ้นคำไหนกันบ้าง ละเราแปลกันถูกมั้ย
คอมเมนต์จาก 3 เมนเทอร์เป็นภาษาไทยยังชิค และจิกขนาดนี้ ถ้าแปลงเป็นภาษาอังกฤษจะแซ่บเบอร์ไหน??? . แรง! The Face Men Thailand วีคนี้พีคมากถึงขนาดที่น้องมายด์ดูจบ ก็เกิดอาการคันปากอยากจะมาเม้าท์มอยกับเพื่อนๆทันที ยิ่งได้ฟังคอมเมนต์จากเมนเทอร์ทั้ง 3 …