Idiom สั้นๆ ง่ายๆ ฝรั่งใช้ คนไทยงง!!

Once in a blue moon ฝรั่งเขาหมายถึงอะไรน้าา
เคยได้ยินเหมือนกัน แต่พระจันทร์สีฟ้ามันเกี่ยวอะไรเนี่ย
มาดูความหมายกันเลยค่าา

Once in a blue moon

วันส์ – ซิน – หน่ะ – บลูมูน

ไม่บ่อย นานๆ ครั้ง หรือแทบจะไม่เคยเกิดขึ้นเลย

That company puts on a good performance only once in a blue moon.

แดธ – คอมพานี – พุธส์ – ซอน – อ่ะ – กู๊ด – เพอร์ฟอมแมนซ์ – ซนลี่ – วันส์ – ซิน – อ่ะ – บลูมูน

นานๆครั้งที่บริษัทนั้นจะทำผลงานได้ดี

About minadmin

Check Also

อยากพูดภาษาอังกฤษให้คล่อง ต้องหยุดท่องศัพท์! Ep.2

จากบทความที่แล้ว วิธีท่องศัพท์แบบดั้งเดิมของระบบการศึกษาไทย ที่มีลิสต์ศัพท์ยาวๆ มีคำแปลภาษาไทยเสร็จสรรพ . แบบนั้นไม่เวิคแน่นอนค่ะ แป๊บๆเดี๋ยวก็ลืมแล้ว เวลาพูดจริงนึกศัพท์ไม่ทันหรอก แต่ถ้าใช้อ่านกับเขียนยังพอได้อยู่นะคะ (ใครยังไม่อ่านตอนที่ 1 สามารถไปอ่านได้ใน Official website ได้เลยค่ะ: …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *