เดือนแห่งความรักแบบนี้ คู่ไหนกำลังทะเลาะกันอยู่
ถ้ารักกันจริง ก็ยอมๆกันคนละครึ่งทางกันนะค่าาา
หันหน้ามาคุยกันดีกว่า จะได้รักกันไปนานๆค่ะ
.
จะทะเลาะกับเพื่อน แฟน หัวหน้า คุณพ่อ คุณแม่
บางทีเราอาจจะเป็นคนที่ถูกต้อง
แต่การเป็นคนนอบน้อมอยู่ตลอดเวลา
จะทำให้เราเป็นคนน่าเอ็นดู มากกว่าที่เราจะพายเรือทวนกระแสแม่น้ำน้าาา
.
งั้นเรามาดูกันเลยว่า 6 ประโยคนี้มีอะไรกันบ้างงง
.
I (do) apologize (อาย – อะ – พ๊อ – เลอะ – จ่ายส์)
ประโยคคลาสสิคที่ใช้ขอโทษซึ่งคำนี้เป็นทางการ
สามารถใช้ได้กับทุกคนเลย
เวลาที่เราอยากจะขอโทษใครซักคนกับสิ่งที่เราทำผิดไป
.
How sad for you it happened
(ฮาว – แซ่ด – เฟอร์ – ยูว – อิท – แฮ๊ป – เผิ่นด์)
ชั้นรู้สึกเสียใจแทนคุณด้วยกับสิ่งที่เกิดขึ้น
.
I cannot express how sad I am
(อาย – แคน – น่อท – เอกซ์ – เพร่ส – ฮาว – แซด – อาย – แอม)
ชั้นเสียใจมากจนไม่รู้จะแสดงความเสียใจนั้นออกมายังไง
.
It’s unfortunate that it happened
(อิทส์ – อัน – ฟอร์ – จู – เน่ท – แดท – อิท – แฮพ – เผิ่นด์)
โชคไม่ดีเลยเนอะที่มันเป็นแบบนี้
.
Please forgive me about that
(พลีส – เฟอร์ – กีฟ – มี – อะเบาท์ – แดท)
ได้โปรดอภัยชั้นด้วยกับสิ่งที่เกิดขึ้นนั้น…ผิดไปแล้ว
.
I made a stupid mistake
(อาย – เมด – ดะ – สติว – ปิด – มิส – เต่ค)
สิ่งที่ชั้นทำลงมันเป็นความผิดที่โง่มากเลย
.
เป็นไงคะการขอโทษที่ไม่ต้องพึ่งคำว่า sorry เลย
การที่เราทำอะไรผิด เราก็ควรจะขอโทษอย่ามัวแต่โทษใคร
จงลองมองตัวเราให้ดี
สุดท้ายนี้น้องมายด์อยากฝากไว้ว่า It’s never too late to say sorry”
———————————————————————
ติดตามความรู้ดีๆอัพเดททุกวันและบทความย้อนหลังน่ารักๆ
สไตล์น้องมายด์กับ #mindenglish แบบนี้ได้ที่
Line : @mindenglishth หรือกดที่ลิ้งนี้ได้เลยค่า bit.ly/Autoaddlinemindenglish
(เร็วๆนี้จะมีแจก Audiobook ไปให้ฟังกันด้วยน้าาา ติดตามได้เลยค่ะ)