สถาบันสอนภาษา Mind English

น้องมายด์เคยยกตัวอย่างการใช้ภาษาอังกฤษกันมากมายใช่มั้ยคะ และวันนี้เราก็จะมาพูดถึงสถานการณ์ที่เราทำกันอยู่แทบทุกวัน คือการดูทีวีนั่นเองค่า เอ๋ ก็ไม่ยากหนิ แต่ลองคิดๆ ดูสิคะ ว่าเรารู้กันอยู่กี่คำกันน้า ติ๊กต๊อกๆ นึกออกแค่คำว่า turn on turn off หรือเปล่า ไม่เป็นไรค่า วันนี้น้องมายด์ลองยกตัวอย่างมาให้เพื่อนๆ ดูกันแล้ว ลองไปดูกันเลยค่า

ใครเป็นสายช้อปบอกเลยว่ายิ่งต้องอ่าน ถึงไม่ใช่สายช้อปแต่ก็ควรอ่านเช่นกัน เอ๊ะยังไง? เพราะว่าที่น้องมายด์มาบอกวันนี้มันคือ วลีที่ใช้ในการซื้อเสื้อผ้านั่นเองค่า ใครบ้างไม่ซื้อเสื้อผ้า ไม่มีๆ ป่ะพร้อมแล้วก็ไปลุยกัน

Hello my name is N’Mind. I’m 23 years old. Thank you เดี๋ยวๆ พูดแค่นี้หรอ ไม่มีอย่างอื่นหรอ รู้ใช่มั้ยคะมันคืออะไร? ใช่แล้วค่า มันคือการแนะนำตัวนั่นเอง แค่จะแนะนำตัวเองเฉยๆ ก็ยากละ แต่ถ้ามันเป็น ภา-ษา-อัง-กฤษ ล่ะ ไปไม่ถูกกันเลยใช่มั้ยล่ะคะ น้องมายด์มาพูดถึงประโยคที่ใช้แนะนำตัวให้ฟังเองค่า

เคยกันมั้ยคะ อยากจะเดินออกไป ตอนคนแน่นๆ อย่างเช่นตอนอยู่ใน BTS หรือ MRT แล้วคนก็อยู่แน่นซะเหลือเกิน ถึงสถานีละ จะเบียดตัวออกไปก็แทบจะไม่ไหว แล้วต้องทำยังไง? แน่นอนว่าต้องขอทางใช่มั้ยคะ? แล้วขอทางเป็นภาษาอังกฤษเนี่ยต้องพูดว่าไงน้า พูดตรงตัวเลย “Can I pass away?” ผิดค่า เพราะ pass away มันแปลว่า (เสียชีวิต) ถ้าอยากขอทางละก็ พูดตามน้องมายด์เลยค่า

พูดอะไรไม่เข้าใจ!? พูดใหม่ซิ!! อย่าเพิ่งตกใจไปนะคะ น้องมายด์ไม่ได้จะโวยวายใส่ใครค่า เพื่อนๆ ทุกคนต้องเคยมีโอกาสได้คุยกับชาวต่างชาติมาบ้าง ไม่มากก็น้อยใช่มั้ยล่า แล้วแน่นอน ก็ต้องมีบางทีที่โดนรัวใส่จนไม่เข้าใจ ยิ่งอ้ำอึ้ง ยิ่งรัว จะไปตอบ I don’t know ก็ไม่ใช่อีก จะคิดออกแค่ I don’t understand ก็เหมือนจะยังไม่ตรงสักเท่าไหร่ วันนี้น้องมายด์เลยจะมาบอกวิธี ให้เค้า หยุดก่อน เราฟังไม่ทัน ไม่เข้าใจ . ถ้าพร้อมกันแล้วก็ไปดูกันเลยค่า

เวลาเราเล่นกีฬามาเยอะๆ ทำงานหนักๆ หรือเดินทางนานๆ เรามักจะ? ถูกต้องค่า “เหนื่อย” นั่นเอง ภาษาอังกฤษก็คือ I’m tired ง่ายๆ ใครก็รู้ชิมิ แล้วถ้าแบบเหนื่อยมากล่ะ ก็ I’m very tired แล้วถ้าเป็นเหนื่อยมากๆๆ สุดๆๆ จะตาย ล่ะ I’m very super duper extra tired หรือเปล่า? ไม่ๆๆ เค้าไม่พูดกันแบบนี้นะค้า ฝรั่งเค้าพูดกันยังไง มาน้องมายด์จะพาไปดู ไปกันเลย

ขอให้โชคดี ถือว่าเป็นคำอวยพรยอดฮิตทุกเพศทุกวัย สามารถใช้ได้เกือบทุกๆสถานการณ์เลยทีเดียว ถือว่าเป็นคำที่มีประโยชน์มากเลยนะเนี่ย ในภาษาอังกฤษก็เช่นกันค่า แต่ไม่ได้มีแค่คำว่า Good luck นะคะ มีอีกเต็มเลย น้องมายด์เอามาให้ดูกันแล้วอย่ารอช้า ไปดูกัน

I think.. I think.. I think.. เบื่อกันหรือยังคะ? กับการที่อยากจะแสดงความคิดเห็นอะไร ก็ต้องใช้แต่คำว่า I think I think การที่เราอยากจะแสดงความคิดเห็น ในภาษาอังกฤษยังมีให้ใช้อีกเต็มไปหมด ถ้าอยากรู้แล้ว ก็ตามน้องมายด์มาเลยค่า

สวัสดีค่าเพื่อนๆ เคยปฏิเสธใครกันมั้ยคะ แบบเค้ามาขออะไร? หรือขอให้ช่วยอะไร แล้วเราช่วยไม่ได้ ทำไม่ได้ ก็ต้องปฏิเสธไป ไม่ ไม่เอา ไม่มีทาง ไม่เด็ดขาด บลาๆ แต่ถ้าเป็นภาษาอังกฤษ นอกจากการ say no แล้ว มันจะมีการปฏิเสธอะไรที่สื่อได้ถึงอารมณ์ที่ต่างจากนี้อีกมั้ยน้า เพื่อนๆ รู้กันมั้ยคะ? ใครที่ยังไม่รู้ น้องมายด์ก็จะมาบอกให้เอง จะ say no แบบไหนบ้างไปดูกัน

แม่ะ ใกล้จะสิ้นเดือนแล้ว มาม่าจะพอยาไส้ก็ยังจะไม่พอ หักครึ่งแล้วหักครึ่งอีก ก็ยังไม่พอ T-T แน่นอนว่าวิธีแก้สถานการณ์แบบนี้มีเพียงอย่างเดียวเท่านั้น คือ “ขอยืมตังค์หน่อยค่า” งั้นเรามาเรียนรู้ประโยคเอาชีวิตรอดไปพร้อมๆ กันเลยค่า ไปเลย ลุย!!!