สถาบันสอนภาษา Mind English
8 คำสแลงสุดฮิต ที่ติดปากฉบับชาว Aussie
.
.
เพื่อนหลายคนคงคุ้นชินกับศัพท์สแลงเจ๋งๆ แบบอเมริกันหรือบริติชกันแน่นอน
แต่อยากจะบอกว่าของคนออสเตรเลียก็มีกับเค้าเหมือนกันนะจ๊ะ
แล้วออสเตรเลียเกี่ยวไรกับเราใช่ม้า?
.
งั้นลองพูดถึงนักแสดงหนังต่างๆที่เราคุ้นเคยกัน
Wolverineที่แสดงโดย Huge Jackman
หรือเทพเจ้าสายฟ้า Thor ที่แสดงโดย Chris Hemsworth
ทั้งสองคนก็เป็นคนออสเตรเลียน้ารู้เปล่า?
.
อึ้งเลยใช่ม้า เริ่มคุ้นๆกันขึ้นมาแล้วใช่ม้า
งั้นวันนี้เรามาทำความรู้จักกับ Aussie vocabs กันบ้างดีกว่า
.
Aussie(ออส – ซี่)
เป็นศัพท์ที่ใช้เรียกเพื่อนๆ ชาวออสเตรเลีย หรืออะไรต่างๆ
ที่เป็นของคนออสเตรเลียนั้นเองค่า
.
Good day (G’day) (กู๊ด – เดย์(กะ – เดย์))
ชาว Aussie ใช้คำนี้กันติดปากเลย ง่ายๆมันคือคำทักทาย
เหมือนสวัสดีนั่นเองค่า
.
Mate (เมท)
ใช้เรียกเพื่อนๆเหมือนคนอเมริกันจะพูดว่า dude
เช่น G’day, mate! (สวัสดีเพื่อน)
.
Ta (ทา)
เวลาเราจะขอบคุณเพื่อนชาว Aussie ซักคนให้ดูชิคๆ พูดไปเลยว่า Ta!
.
Arvo (อาร์ – โว่)
หมายถึงช่วงเวลาบ่ายๆ (Afternoon)นั้นเอง
เช่น See ya this arvo (เจอกันตอนบ่ายน้า)
.
Good on ya mate (กู๊ด – ออน – ยา – เมท!)
(เยี่ยมไปเลยเพื่อน) หรือจะใช้เวลาขอบคุณก็ได้ไม่ผิดจ้า
.
Bangers (แบง – เกอร์ส)
คือ sausage (ไส้กรอก) มาจากเสียงเวลาไส้กรอกย่างด้วยความร้อน
แล้วแตกออกดัง BANG!!
.
Aussie Aussie Aussie, oi oi oi (ออสซี่ ๆๆ โอย ๆๆ)
คนออสเตรเลียเป็นคนที่บ้ากีฬามากๆ
ประโยคนี้ใช้เวลาเราไปเชียร์กีฬาทีมออสเตรเลีย
ถ้าจะเรียกเสียงหรือเรียกพลังกองเชียร์เค้าให้ตะโกนดังๆไปเลยว่า
Aussie Aussie Aussie
เดี๋ยวเค้าจะตอบกลับมาเองว่า oi oi oi
อารมณ์เหมือน Thailand ปู๊นปู๊น เลย
.
เป็นไงคะ ศัพท์สแลงชิคๆ เก๋ๆ สไตล์ Aussie
ใครอยากมีเพื่อนเป็นชาว Aussie ลองฝึกๆ ไว้ดูน้า
หรือฝึกๆไว้เป็นภาษาที่ 3 ก็ดีจ้า
.
ติดตามความรู้ดีๆอัพเดททุกวันและบทความย้อนหลังน่ารักๆ
.
สไตล์น้องมายด์กับ #mindenglish แบบนี้ได้ที่
www.mindenglish.net
FB : https://www.facebook.com/mindenglishclub
Line : @mindenglish (www.mindenglishline.com)
IG : mindenglish (www.instagram.com/mindenglish)
