สถาบันสอนภาษา Mind English

โอ๊ยย อะไรกันนักกันหนา เยอะไปหมด ไม่สนใจแล้วโว้ย ไม่แคร์ ไม่สน บลาๆๆ ภาษาอังกฤษคือ I don’t care ใช่มั้ยคะ คือตรงๆ ชั้นไม่แคร์ แล้ววิธีการพูดว่า ชั้นไม่สน ไม่แคร์ จะมีอะไรได้อีกบ้าง เดี๋ยวน้องมายด์เอามาให้ดูค่ะ ส่วนอันไหนหนักอันไหนเบา ลองดูที่น้องมายด์แปลเอาน้า บางอันแร๊งค่า

ใครเคยประสบปัญหาปวดอึอึ๊เวลาขึ้นทางด่วน ขึ้นรถไฟฟ้า ตอนรถติด ในเวลาสอบ หรือแม้กระทั่งตอนประชุม บ้างคะ? ไม่ต้องอายค่าๆ เรื่องธรรมชาติ แค่คิดก็ทรมานแล้วใช่มั้ยล่ะ แล้วเวลาที่เราปวดหนักเนี่ย เราจะบอกกับเพื่อนๆ หรือคนอื่นยังไง ว่ามันเป็นธุระแบบด่วนจริงๆ Priority นี่ขึ้นมาเป็นอันดับ 1 เลยทีเดียว แต่ละอันที่น้องมายด์เอามาให้ดู รับรองเป็นการบอกแบบน่ารักๆทั้งนั้น ไปดูกันเลยค่า

คนเราย่อมทำอะไรผิดพลาดกันได้ใช่มั้ยคะ? แต่ทำผิดแล้วจะแก้ไขไหม นั่นก็ขึ้นอยู่กับแต่ละคนค่า เมื่อเราอยากจะขอโอกาสอีกซักครั้งเพื่อลองใหม่จะพูดอย่างไร ไม่ว่าจะกับเรื่องงาน หรือเรื่องความรัก เราลองมาดูกันเลย

เอิ่ม เดี๋ยวนะๆๆ ขอคิดแปปๆ ใจเย็นๆ อย่าเพิ่งรีบ รอสักครู่ๆ มา! คิดออกแล้ว วันนี้น้องมายด์มาพูดถึงเรื่อง ขอเวลาแปปกำลังคิดอยู่ อย่าเพิ่ง งงไปค่า นี่แหละคือเรื่องที่น้องมายด์จะพูดถึง ว่าเวลาเราขอคิดสักแปปเนี่ยจะพูดว่าไรก่อนได้บ้างน้า

ใกล้จะถึงช่วงสงกรานต์แล้ว ยอมรับมาซะดีดี ใครกำลังตั้งตารอคอยอยู่? ให้โอกาสนะ 1 2 3! น้องมายด์เอง แอ่แฮร่ 555+ น้องมายด์รอวันหยุดค่าอิอิ แล้วเพื่อนๆ ล่ะคะ มีแพลนหรือยังเอ่ย ช่วงสงกรานต์ก็เป็นวันแห่งการเที่ยวใช่มั้ยคะ รับรองฝรั่งก็ต้องมาเยอะแน่นอน เพื่อได้เจอเนื้อคู่ก็ได้น้า แต่ไม่รู้น่ะสิถ้าอยากจะจีบเค้าเนี่ย ต้องพูดยังไง ไม่ต้องห่วงค่าน้องมายด์มาช่วยเพื่อนๆ แล้ว พร้อมแล้วลุย

คนเราจะให้รู้ไปเสียทุกเรื่องเลยก็ไม่น่าที่จะเป็นไปได้เนอะ บางทีก็เดาบ้างอะไรบ้าง พูดออกไปอย่างมั่นใจแล้วตามด้วยคำทิ้งท้ายว่า “มั้ง” อิอิ ผิดอย่ามาโทษกันน้า บอกแล้วว่า มั้ง แล้วจะพูดยังไงน้า น้องมายด์ก็ต้องจัดมาให้แน่นอนแล้วค่า ดูได้เลย

จริงๆแล้วเรื่องนี้เป็นเรื่องที่ไม่ยาก แต่สร้างความสับสนได้ง่าย ตั้งแต่อดีตนานมาแล้วจนปัจจุบัน ก็ยังคงสับสนและงุนงงกับการใช้ไม่เปลี่ยนแปลง อย่างเช่น I’m boring แปลว่า ชั้นกำลังเบื่อ I’m so bored แปลว่า ชั้นเบื่อมานานแล้ว ซึ่งทั้ง 2 ประโยคนี้ผิดค่า การเติม ing ไม่ใช่แปลว่ากำลังรู้สึกหรอ? แล้วเติม ed ไม่ใช่เป็น ช่อง V2 หรอ? อ่าวยังไง?$#%^ งงไปหมดแล้ว ถ้าไม่เข้าใจ น้องมายด์จะช่วยอธิบายง่ายๆ ให้เข้าใจเองค่า

ใกล้จะถึงวันแห่งความรักแล้ว ใครมีคู่แล้ว หรือคนใกล้จะมี หรือแอบเล็งๆใครไว้ ใช้โอกาสนี้ให้ดีนะค้า ขอให้สมหวังกันทุกๆคนเลยนะคะ น้องมายด์เป็นกำลังใจให้ งั้นวันนี้น้องมายด์จะมาพูดถึง คำเรียกในภาษาอังกฤษของความสัมพันธ์มันมีอะไรบ้าง พร้อมแล้วก็ไป Love Love กัน

คำทักทายที่ติดปากของทุกคนเวลาเจอกัน ไม่ว่าจะเป็นชาติไหน เวลาได้เจอกัน ก็จะต้องพูดว่า? สบายดีหรือเปล่า เฮ้ยเป็นไงบ้าง สบายดีมั้ย ใช่หรือเปล่าคะ อาจจะสุภาพกว่านี้ หรือสนิทกว่านี้ ขึ้นอยู่กับคนที่เราพูดด้วยนั่นเอง แล้วภาษาอังกฤษพูดยังไงบ้าง มาดูกัน

เรียกได้ว่าเป็นปัญหาระดับประเทศกันเลยทีเดียวนะคะ กับปัญหา การใช้ภาษาอังกฤษที่คนไทยเข้าใจ แต่ฝรั่งงง น้องมายด์เลยยกคำศัพท์ง่ายๆที่คนไทยชอบ “ตกม้าตาย” เวลาพูดกับฝรั่งมาให้เพื่อนๆได้รู้กัน